Klara's B & B
PRICES
Rummen
Huset som utgör Klara's B&B har tre rum. Ett större med två bäddar, matbord, ett litet men välutrustat kök (spis med två plattor, diskho, och kylskåp) och en myshörna med två fåtöljer (bilden till vänster). Ett mindre rum med ytterligare två bäddar (bilden i mitten). Och naturligtvis ett rum med toalett och dusch (bilden till höger).
Frukosbuffén kommer att dukas upp i köket i det stora rummet, och avnjutas vid matbordet, oavsett vilket rum man sover i.
Jag låter er själva välja var ni vill sova, priset är detsamma. Lakan och handdukar ingår. Ytterligare en säng går att ordna om ni är fler är fyra som kommer samtidigt. Det är också värt att nämna att den ena sängen i det mindre rummet är 120 cm bred, vilket gör det möjligt för två mindre barn att sova där.
Övernattning inkl. frukostbuffé
1 person- 250 kr
2 personer- 450 kr
3 personer- 700 kr
4 personer- 900 kr
Extrasäng- 150 kr
Lyxig frukostbuffé
+ 40 kr/person
Overnight stay and breakfast buffet
1 person- 250 SEK
2 persons- 450 SEK
3 persons- 700 SEK
4 persons- 900 SEK
Extra bed- 150 SEK
Luxury breakfast buffet
+ 40 SEK/person
Übernachtung und Frühstücksbuffet
1 Person- 250 SEK
2 Personen- 450 SEK
3 Personen- 700 SEK
4 Personen- 900 SEK
Zustellbett- 150 SEK
Luxuriösen Frühstücksbuffet
+ 40 SEK/Person
The rooms
The house of Klara's B&B holds three different rooms. One bigger with two beds, a dining table, a small but well equipped kitchen (two hotplates, a sink and a fridge) and two cosy chairs to sit back and relax (picture to the left). One smaller room with two beds (picture in the middle). And naturally a bathroom with a shower and a toilet (picture to the right).
The breakfast buffet will be set up and served in the small kitchen, by the dining table, no matter which room you sleep in.
I'll let you decide for yourselves where you wish to sleep, the price remains the same. Sheets and towels are included. One more bed is available if requsted, in case more than four people stay at the same time. It's also worth mentioning that one of the beds in the smaller room is 120 cm wide, and therefore could take two smaller children.
Die Räume
Das Haus von Klaras B&B enthält drei verschiedene Räume. Einen größeren Raum mit zwei Betten, einem Esstisch, einer kleinen, aber gut ausgestatteten Küche (zwei Kochplatten, ein Abwaschbecken und ein Kühlschrank), und zwei gemütlichen Stühle zum Relaxen (linkes Bild).
Ein kleineres Raum mit zwei Betten (mittleres Bild). Und natürlich ein Badezimmer mit einer Dusche und einer Toilette (rechtes Bild).
Das Frühstücks Buffet wird in der kleinen Küche am Esstisch serviert werden, egal, in welchem Raum Sie schlafen.
Ich lasse Ihnen die Wahl, wo sie schlafen möchten, der Preis bleibt der Gleiche. Bettlaken und Handtücher sind inbegriffen. Falls mehr als vier Personen zur selben Zeit hier wohnen, kann ein weiteres Bett bei Bedarf dazu geholt werden. Außerdem sollte erwähnt werden, dass eins der beiden Betten in dem kleineren Raum 120cm breit ist, und somit Platz für zwei kleine Kinder bietet.
BREAKFAST BUFFET
Frukosten
Frukosten som ingår i priset består bl.a. av bröd, pålägg, flingor, youghurt, juice och kaffe eller te.
Den lyxiga frukosten är något värt att unna sig! Med den ska det kännas att man är på semester. Då kommer jag att duka fram varmt, hembakt bröd och andra godsaker, ex. ciabatta och croissanter. Jag kommer att pressa apelsinjuicen direkt på morgonen innan jag bär in den till er. Jag kommer också att erbjuda espresso gjord på gammaldags vis. Allt efter era önskemål!
The Breakfast
The breakfast included in the price consists of bread, different spreads (for example butter, cheese, ham, jam, vegetables), cereal, youghurt, juice and coffee or tea.
The luxury breakfast is something to indulge in! With that you will feel for sure that you're on a holiday. I will serve you warm, freshly baked bread and other goodies, such as ciabatta and croissants. I will squeeze the orange juice for you right before you drink it. I will prepare old-style espresso. Or whatever you wish!
Das Frühstück
Das im Preis enthaltene Frühstück besteht aus Brot, verschiedene Brotaufstrichen (zum Beispiel: Butter, Käse, Schinken, Marmelade, Gemüse), Müsli, Joghurt, Saft und Kaffee oder Tee.
Lassen Sie sich mit diesem luxuriösen Frühstück verwöhnen! Dann werden Sie mit Sicherheit spüren, dass Sie im Urlaub sind. Ich werde Ihnen warmes, frisch gebackenes Brot und andere Leckerbissen wie Ciabatta und Croissants servieren.
Ich werde den Orangensaft kurz vor dem Servieren frisch pressen. Ich werde „old-style“ Espresso vorbereiten. Oder was auch immer Sie wünschen!
OTHER
Hyr en cykel och utforska bygden!
- 50 kr/dag
För tips om vart du kan åka på den, kolla under 'Activities'!
Hire a bike and explore the surroundings!
- 50 kr/day
Check out 'Activities' for some inspiration and tips on where to go!
Hyr en kanot och flytvästar och paddla på vackra Lerjesjön!
- 50 kr/timme
- 150 kr/dag
För bilder på sjön, kolla under 'Activities'.
Hire a canoe and life jackets and go canoeing on the beautiful lake of Lerjesjön!
- 50 kr/hour
- 150 kr/day
Mieten Sie ein Fahrrad und entdecken Sie die Umgebung!
- 50 kr/Tag
Mieten Sie Kajak und Schwimmwesten, damit Sie auf der schönen Lerjesee paddeln können!
- 50 kr/Stunde
- 150 kr/Tag